Business Today 今周刊

*** 本刊的行動裝置APP ，提供文字格式、文字轉語音的功能 *** 。 身為財經雜誌第一品牌，《今周刊》以「深入財經、預約財富、關懷社會、品味生活」為編輯核心，是台灣最具影響力的綜合性財經雜誌。《今周刊》每週提供最新的財經剖析與產業動態，近年來更領先報導「消失的醫生」、「退休金大騙局」與「苦勞經濟」，並揭發台灣食安危機等重大議題，推動政策改革引起社會廣大迴響。＊貼心提醒：因數位技術變遷，為了能提供您較佳的閱讀體驗，請選購2010年(含)以後至最新一期之期數。今周刊ZINIO電子版於每週四 17點之後出刊。

GB200奇觀

氣候行動必須超越政治 • COP29在各國在戰略變動與政治爭議下，開啟艱難的氣候對話。歐洲銀行行長呼籲各國放下成見，採取實際行動。

川普會是再生能源終結者？ • 川普這次回任，盤算著廢除能源轉型法案，因為他相信透過開發化石燃料，美國可達成能源自給自足並鞏固主導地位。然而實際狀況恐與之相悖⋯⋯。

AI取代不了的能力 • AI分析看似強大，但人類有許多重大決策，它還真是做不來。從一家新創如何捕捉市場「訊號」，成功抓住巨大機會，便能略知一二。

沒有樂觀的理由 • 今年聯合國氣候峰會COP29，由威權、沒有國際政治與金融地位的亞塞拜然主辦，且在出資大國領導人紛紛缺席下，恐怕無力找出彌補低碳資金缺口的解決方案。

讓村子活起來 • 在保留眷村遺址的現場演出舞台劇，鄉親們加入練舞、排戲、合唱，讓過去的村子活起來；台灣也像個大村子，有人情味、也有衝突，我們能做的，就是靠說故事讓感情與回憶交流、互動、再生。

今漫畫 Win Comics

圖文並靠 Mark's Talk

美股迎川普行情 華爾街審慎看前景 • 川普二．○行情發動，金融股、比特幣如預期漲聲響起。不過也有隱憂待解，不少專家提出實務面見解。

日本熟年離婚比率創高 律師揭三大關鍵原因 • 智慧型手機普及、法律意識提升，加上經濟自主能力增強，讓日本高齡女性敢於打破「從一而終」的傳統束縛，擺脫不平等的婚姻關係。

威廉學長來了！ 賴清德與高中生對話 • 十一月的周末午後，《今周刊》舉辦「TEEN TAIWAN 青春世代白皮書」總統與青年論壇，邀請總統賴清德與全台二五八名高中生面對面，聆聽年輕人對國家的願景和青春主張。會中，賴清德暢談青年政策，面對辛辣提問見招拆招，會後更與學生大玩自拍。一場兩小時的跨世代對談激盪出什麼火花？總統展現了哪些不一樣的新面貌？

阿共滲透到AI學習 這群小大人都關心 • 賴清德出席《今周刊》總統與青年論壇，大談教育理念，更與青少年針對四大議題交流、思辨，從技職教育聊到中共滲透，宛如一場大型公民課。

戰爭與和平？ 總統接招學子犀利提問 • 賴清德參與《今周刊》總統與青年論壇，從兩岸政治談到台美關係，從朝野攻防聊到體育政策。面對直球提問，他如何回應？高中生又怎麼看待「威廉學長」的表現？

穩懋、立錡拚產能 靠它的IC測試設備 • 全球IC測試設備由兩大國際龍頭寡占，美達科技創辦人陳林杰接受《今周刊》獨家專訪，分享如何靠著專攻類比IC、化合物半導體，在小而美的市場中當領頭羊。

減肥神藥需求太強 諾和諾德擴廠大作戰 • 在Wegovy熱潮席捲歐美之際，「供不應求」成為關鍵挑戰。本刊專訪諾和諾德團隊，深入解析其供應挑戰、技術進展與未來布局。

迎兩波海嘯 中鋼黃建智靠精緻鋼品突圍 • 儘管明年鋼市趨向樂觀，川普當選美國總統卻將為鋼鐵產業發展埋下變數。眼看未來鋼市將受劇烈衝擊，台灣鋼鐵龍頭中鋼的轉型迫在眉睫。

蔡辰男告白 海峽會的傳承與轉型 • 成立逾十年，被稱為台灣最隱密高檔餐廳的海峽會今年八月易主，國泰蔡辰男為何選擇把股權出售給婚宴集團御嵿國際？

通路布局最廣 博瑞達做五大洲石化生意 • 立足台灣，卻能做遍全球五大洲、上千家客戶生意；這家石化貿易商，憑藉洞察先機、敢於投資，建立起四通八達的銷售網絡。

GB200 機櫃悍將 • 生成式AI開啟的加速運算時代，在輝達推出新一代超級晶片組GB200後迎來新一波高峰，也帶動AI伺服器整櫃銷售潮，GB200機櫃商機上看3兆新台幣，其中，扣除輝達晶片家族占據的7成5，另外2成5、約當7500億元大餅，台灣各大零組件與組裝廠，已磨拳擦掌準備大快朵頤。

台達從臨演變身最佳男配角 • AI伺服器崛起，高算力引爆散熱降溫的龐大需求，身為電源管理、散熱應用方案的供應專家，台達都是無法忽視的要角。

擔當超級救火隊 貿聯躍首選 • 訊號線、電源線進入AI時代變得更智能，線束暨連接器大廠貿聯，全面加班、加人、擴產，大膽搶商機。

小而美南俊靠「快哲學」搶單 • GB200的運算增強、散熱系統進化，連帶導軌也得重新設計；南俊國際靠著「天下武功，唯快不破」，囊括二至三成訂單量，站穩導軌「二哥」地位。

抗中、斬官僚！盤點川普「群鷹會」內閣 • 川普加速籌組新團隊，勝選不到十天已經發布超過一半的部長與白宮一級主管，他們每人都背負極為具體的政治任務，驍勇善戰，卻也充滿爭議。

直擊淡江大橋耐用120年防蝕利器！ • 一個在台灣已有近五十年歷史的防蝕技術，卻鮮少人知。根據KPMG調查，使用熱浸鍍鋅鋼材，比傳統油漆塗裝，在一百年後可省下一八七億元養護成本，同時有助於減碳。

靠設計力拚經濟 攜手青年「回嘉」說地方故事 • 嘉義市「二通」舊城區裡，近年出現許多質感店家，展現在地獨特的城市美學。作為重要推手的嘉義市府，如何落實年輕人的創新設計，為老城注入商業活水？

川普讓美國銀行業再次偉大 • 川普勝選美國總統，美元指數大漲，道瓊工業指數漲幅也遙遙領先各大指數，然而，除了特斯拉，科技七雄並未漲多，到底是什麼類股大漲帶動道瓊？謎底是銀行類股。

川普2.0：「川」厲風行——兼論生醫產業變局 • 川普當選美國總統後，可能讓《降低通膨法案》不再擴張，減少生醫產業的衝擊與壓力，並推行較寬鬆的監管政策，打造有利交易的商業環境，促使大藥廠更傾向做出併購的決定。

兩個幼稚鬼在吵架 • 美國總統當選人川普與聯準會主席鮑爾兩人不對盤，搞得股、債市表現不佳，只有虛擬貨幣是未來市場的主旋律。

Q3季報放榜 AI、貨櫃高成長股搶戲 • 今年上市櫃公司前三季的獲利已全數公告完畢，高成長股永遠是市場亮點。《今周刊》依據毛利、營業利益與稅後純益等獲利面表現，為投資人找出成長力最強的公司。

美政權移交前布局台股 專家從題材選股 • 邁入「川普二．○」，究竟現階段該伺機布局哪些投資標的？身經百戰的投資名家們，在此分享他們的台股投資策略與口袋名單。

台股高息ETF年底換股潮全解析 • 高息ETF將陸續換股，法人預期本次將以增持金融、傳產為主軸，並降低科技股比重。在此之下，專家普遍認為高息ETF將回歸「存股」本性，以穩健領息為目標。

幣圈狂熱 搞懂加密貨幣ETF投資門道 • 川普贏得總統選舉後，比特幣價格一路攀升，十一月十三日更突破九萬三千美元、創歷史新高，吸引了投資人對加密貨幣ETF的關注。究竟，這類ETF能否成為參與市場的理想選擇？

斜槓天才法律人 比牛頓還早發明微積分 • 一六七五年十一月十一日，法律人萊布尼茲發明了完整的微積分Calculus，卻被指控是抄襲牛頓，引發兩大數學家的世紀之爭，也動搖了英國科學研究的霸主地位。

抗生素別亂吃 醫師揭用藥迷思 • 世界衛生組織於二○一九年將抗生素抗藥性列為全球十大健康威脅之一，為呼籲各國提高抗生素管理之認知與重視，將十一月十八日至二十四日訂為「世界抗生素週」。

豔陽下的金銀花

海外單車遊 用雙輪探索世界 • 走路太慢、開車太快，靠雙腳踩踏單車前行，是探索世界最適合的頻率。騎乘單車，輕輕地穿過異鄉城市、田野和山林河海，迎面而來的風將所有感官知覺放大，熟悉的日本、韓國和歐洲因此呈現不一樣的風景，得以體驗一場與眾不同的兩輪旅行。

專人打理免燒腦 • 日本茨城2特色單車路線一次 GET！

女子的單車壯遊 • 周遊「富士五湖」雨神同行

海外單車遊進階班 • 深度體驗韓國、歐洲風土魅力