Business Today 今周刊

*** 本刊的行動裝置APP ，提供文字格式、文字轉語音的功能 *** 。 身為財經雜誌第一品牌，《今周刊》以「深入財經、預約財富、關懷社會、品味生活」為編輯核心，是台灣最具影響力的綜合性財經雜誌。《今周刊》每週提供最新的財經剖析與產業動態，近年來更領先報導「消失的醫生」、「退休金大騙局」與「苦勞經濟」，並揭發台灣食安危機等重大議題，推動政策改革引起社會廣大迴響。＊貼心提醒：因數位技術變遷，為了能提供您較佳的閱讀體驗，請選購2010年(含)以後至最新一期之期數。今周刊ZINIO電子版於每週四 17點之後出刊。

看看韓國，想想台灣

美國民主制度的興衰 • 民調顯示僅28％美國人對民主運作感到滿意，美國民主可能正面臨深刻危機。精英與勞動階層的成見逐漸加深，新任政府需要廣納聲音，但人民能寄望川普嗎？

多元化的自己，從斜槓找到意義 • 專精做好一件事情，向來都為人稱道；但現代職場必須面對瞬息萬變的產業、科技趨勢等，多元化的專業能力則蔚為潮流，具備跨領域能力更容易吸引目光。

都更的煩惱 • 眼鏡行老闆最近陷入都更的煩惱，關掉經營已久的老店，然而他卻趁此時機展開轉型，在面積僅老店一半的新租店面，做起學生、上班族的生意，並於對街再承租新店面，專攻高消費客群。

今漫畫 Win Comics

圖文並靠 Mark's Talk

沒政府、沒預算 法國的麻煩正要開始 • 法國國會通過總理不信任投票，巴尼耶政府不到三個月就倒台。國內經濟增長停滯、對外也債台高築……，法國正面臨全面性的政治及經濟危機。

SONY併角川集團 要克服三大收購障礙 • 索尼正在推動一項關鍵布局，希望透過併購角川，壯大其娛樂事業，建立從IP授權、遊戲開發，到動畫製作、平台的垂直產業鏈。但索尼能否如願？

三陽吳清源 為國產車新制怒退公會內幕 • 今年八月，國產車自製率新制上路，由三陽旗下南陽總代理的現代CUSTIN，也在管制範圍內。強調正面看待政策長期效應的三陽董事長吳清源，近日為何大動作退出車輛公會？

新北環境稽查高戰力 獲英國「綠蘋果獎」 • 靠著跨部門重案組稽查、科技工具輔助，新北市環保局攻破五股垃圾山、非法煉金等汙染案，推動這兩項環保創舉的新北市副市長劉和然，是如何率領高戰力團隊，獲得國際獎項肯定？

全聯攜手《魷魚遊戲》搶超商客盤算 • 全聯攜手跨國影音串流平台Netflix，以韓劇《魷魚遊戲》為主題推出「全聯經濟魷戲」活動，目的居然是要搶攻超商最大主力客群：三十歲以下年輕消費者。

跨界賣中國白酒 活塞環龍頭獲利翻三倍 • 面對疫情及電動車崛起的挑戰，台灣最大活塞環廠泰茂意識到調整與轉型的重要性；泰茂呂家兄弟毅然將觸角伸入廣大的中國酒水市場，目標實體通路一年增加一個省分。

光電業務爆發 砷化鎵磊晶一哥逆勢成長 • 全球砷化鎵磊晶龍頭全新光電，今年前三季獲利已超越去年一整年的成績，董事長陳建良接受本刊專訪，暢談這波快速成長的兩大關鍵。

AI需求暢旺 加速台灣雲端商機擴大 • 從最初的資料儲存起步，台灣雲端服務產業發展至今，從財務、製造等各領域皆涵蓋其應用。近兩年來AI快速發展，運算效能需求增溫，誰能提供客戶整合性服務，就能展現競爭優勢。

韓國病 台灣能學到什麼？ • 韓國，一向是台灣最可敬的對手。經濟上，兩國有相似的發展軌跡；產業上，兩國也常存在競爭關係。過去十年間，韓國的經濟、貿易、政治、社會，隱然存在環環相扣的病徵，種種症狀蓄積的民怨，因為一場師出無名的戒嚴令而徹底爆發。細究之下，韓國面對的困境，其實有許多值得台灣借鏡深思之處。

一場鬧劇 重創美日韓三邊聯盟 • 尹錫悅自殺式的戒嚴令，得罪了重要美日盟友，也重創了「美日韓三邊聯盟架構」。朝鮮半島風險暴增，威脅台海安全，卻又帶給台灣再次擴張的歷史機運。

誰能主宰青瓦台？三黨魁出列 • 一顆「戒嚴」震撼彈，毀了尹錫悅的政治前途，曾風光過、摔跤過的老對手們李在明、曹國則乘勢又起，同為執政黨的精英韓東勳也成焦點人物。無論未來誰能主宰青瓦台，他們都還有難關要過。

淪亞洲末段班 韓國前景不妙 • 近日各家外資陸續發布來年展望報告，有別於對不少經濟體偏向樂觀或中性的展望，談到韓國，大多卻是悲觀以待。究竟，韓國經濟出了什麼問題？

台股2025求勝祕笈 • 在AI科技狂潮的帶動下，今年台美股市創新高，展望明年，投資市場還有哪些機會與風險？《今周刊》「2025 年投資展望大調查」，特別邀請51位投資機構主管與專業投資名家，就明年全球經濟、台股走勢、資產配置、個股布局深入解析，提供讀者明年投資最佳指引。

法人名家親授 變局下的亮點

五十一位專家股市大預測

台積電氣勢如鋒 獲利續升

看漲三成的口袋名單全公開

揮別臭水溝 鹿港溪的華麗變身記 • 一條曾中重度汙染的惡臭溪流，歷經四年轉生，成為民眾流連忘返的水岸休憩空間。從硬體改造到活動策畫，彰化縣政府如何翻轉城市暗角，打造觀光新亮點？

基辛格震撼 • 英特爾執行長被請下台，成了今年半導體業最鮮明的負面教材。其實不只英特爾，全球指標企業紛紛傳出執行長走人，台灣能學到什麼警訊？

周杰倫音樂登峰之路啟示——兼論固態電容大廠鈺邦 • 周杰倫暌違7年在台舉辦個人演唱會，15萬張門票於5分鐘內全數售罄，天王魅力嶄露無遺；回首他二十多年的風華創作積累，多首經典樂曲迴盪在熱愛音樂的華人心中，誠然是台灣流行樂領域翹楚。

這些日子以來 • 川普經濟學發威，馬斯克概念股大漲，美股三大指數屢創新高，建議投資人將逾30%的資金放在美股、15％布局虛擬貨幣。

不搞政治正確 解碼《花花公子》創辦人 • 一九五三年十二月一日，瑪麗蓮．夢露躍上《花花公子》創刊號封面，宣示一個大膽談性、勇於碰觸爭議的舞台出現了。

把握黃金投藥時間 降低愛滋感染風險 • 每年十二月一日為世界愛滋日，據衛福部疾管署統計，截至今年十月，全國愛滋感染者累計四萬六千多名。愛滋病可經「預防性投藥」避免感染；愛滋感染者，則能透過持續服藥讓體內測不到病毒量，而不具傳染力。

伴我成長的隱形阿嬤

為了一道菜逛市場 • 為求煮出客人指名想吃的一道菜，做菜的人願意起個大早上菜市場，採買需要的相關食材。對這些主廚而言，逛菜市場是興趣也是習慣，是為了讓上門的客人能吃到嘴饞心繫的老味道，是心甘情願和你博感情、是無私寵客的手段。

客人出難題 他抽絲剝繭還原謎之味

挑好貨不看價 為活體海鮮一日跑兩趟